Naskah cukup baik, kertasnya sudah berwarna kecoklatan, tulisan jelas terbaca, ditulis dengan tinta hitam dan merah.
|
Van Ronkel, 1909: hal. 413.
|
hlm. yg ditulis 159 hlm. kosong: ii.
|
Judul dalam teks: - , judul luar teks: Kitab Hayat al-Kulub.
|
Naskah berbentuk Prosa Kertas dengan cap kertas Singa dalam lingkaran: Concordia.
|
AWAL TEKS: Bismillahi r-Rahmani r-Rahim Al-Hamdu Lillahi Rabbi
l-'Alamin Wa sh-Shalatu Wassalamu 'ala Sayyidina Muhammadin Sayyi
l-mursalin wa alihi wa shahbihi ajma'in. Artinya, Kumulai kitab ini
dengan nama Allah yang amat murah di dalam dunia dan yang amat
mengasihani akan hambanya yang mu'min di dalam negeri akherat. Bermula
segala puji itu bagi Allah Tuhan seru sekalian alam. Bermula rahmat
Allah dan salam Allah itu atas penghulu kita dan penghulu sekalian
pesuruh dan atas keluarganya dan sahabatnya sekalian. AKHIR TEKS: Telah
selesai ditulis inilah kitab al-Hayatu l-Kulub pada malam selasa tanggal
empat belas hari bulan Rajab tahun seribu dua ratus tujuh puluh tiga.
Dan berbetulan pada tanggal 10 hari bulan Maret tahun seribu delapan
ratus lima puluh tujuh pukul delapan. Termaktub di dalam kampung Empang,
Negeri Bogor. Dan sebagai pula jika ada yang salah hurufnya atau
titiknya atau lebih atau kurang haraplah tolong betulkan, janganlah
tuan-tuan tertawakan, apalagi jika ditinggalkan ya'ni tiada dibetulkan.
|
Tuntunan untuk orang yang gemar menuntut kepada jalan akherat, yaitu
mencari bekal untuk masuk ke dalam kubur; karena kubur itu adalah yang
mesti dimasuki oleh setiap orang. Dilukiskan dalam bentuk cerita,
bagaimana saat-saat pindahnya manusia ke dalam kubur, untuk memudahkan
segala-galanya, jalan yang paling baik ialah bersembahyang dengan
baik.Naskah ini ditulis di Bogor, kampung Empang, Rajab 1273/ 10 Maret
1857
|
Aksara Arab, Bahasa Melayu. |
No comments:
Post a Comment